Uma enorme tempestade causa uma inundação no formigueiro. Após a chuva as formigas percebem que o formigueiro foi dividido separando o rei e a rainha. Os dois lados descobrem que, além de reconstruir os formigueiros, precisam encontrar um jeito de acabar com a tristeza da formiguinha. Como será que eles vão lhe dar com este problema? Qual será a solução para trazer novamente alegria para a princesa? Uma história linda sobre recomeço, boa convivência entre pais separados e superação.